Tilaa tulkkaus tästä!

Tulkkimme

Tulkkimme ovat ammattitaitoisia ja kokeneita tulkkauksen asiantuntijoita.

Meille on tärkeää että työntekijämme viihtyvät työssään. Turvallinen työyhteisö, mahdollisuus kehittää omaa ammattitaitoa sekä vaikuttaa omaan työhön näkyvät asiakkaillemme asti motivoituneina työntekijöinä.

Kelalle tuotamme Uudenmaan ja Länsi-Suomen alueelle kuulo- ja kuulonäkövammaisten kirjoitustulkkausta ja Itäiselle alueelle kuulovammaisten tulkkausta. Tulkkauspalvelulain perusteella tehtävät tulkkaukset tulee tilata Kelan Vammaisten tulkkauspalvelukeskuksesta.

Käytämme etätulkkaukseen Kelan hyväksymiä ohjelmistoja: Zoom (Pro), Text on Tap, Skype, Teams, Google Meet ja Google Docs.

Muut tilaukset ja tarjouspyynnöt voi jättää suoraan Kuultavaan, soittamalla, tekstiviestillä tai sähköpostilla.

Katso tulkkimme Uudenmaan alueelta , Länsi-Suomen alueelta ja Itäiseltä alueelta .

Uudenmaan alue

Anne Vilkko

Anne Vilkko

Helsinki/Uusimaa (Itäinen 1.1.2025 alkaen)
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kuulonhuoltoliiton kirjoitustulkkauskurssi vuonna 2000 ja Kuulonhuoltoliiton englanninkielinen kirjoitustulkkauskurssi vuonna 2005. Kirjoitustulkin työssä vuodesta 2000. Tulkkauskielet suomi ja englanti.

anne.vilkko(at)kuultava.fi
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Anne Vilkko

Pitkän linjan ammattilaisena hoidan tilanteen kuin tilanteen.

Tulkkaan kuurosokeille ja käytän sosiaalisia pikaviestejä. Valjastulkkauskin luonnistuu.

Sukkuloin sosiaalisessa verkostossa kuin kala vedessä – myös englanniksi! Vaativat tilaukset vetävät minua erityisesti puoleensa.

Kesäisin pidän kanalasta kettuja loitolla.

Anna Peräsaari

Helsinki/Uusimaa ja itäinen
Viittomakielentulkki AMK (kuulovammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
Kirjoitustulkki (kuulovammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Viittomakielentulkkauksen opinnot 2020, kirjoitustulkkauksen opinnot 2020.
Tulkkauskielet suomi, suomalainen viittomakieli sekä venäjän alkeet.

anna.perasaari(at)kuultava.fi
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Anna Peräsaari

Olen hiljattain valmistunut viittomakielentulkki, samalla valmistuin myös kirjoitustulkiksi. Opiskelen nyt myös kuulonäkövammaisten tulkiksi.
Vapaa-ajalla maalaaminen, koripallo ja konsolipelit pitävät mieleni kirkkaana. Kotona pidän itseni kiireisenä huonekasveja hoitaen ja hätyyttämällä kissoja niiden kimpusta.

Rentoudun vaeltamalla ja erämaassa kahvia kuksasta juoden.

Tiina Tanner

Helsinki/Uusimaa ja Läntinen
kirjoitustulkki (kuulo - ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kirjoitustulkkina vuodesta 2005. Tulkkauskieli suomi.

tiina.tanner(at)kuultava.fi

Marika Laine

Vantaa/Uusimaa (Itäinen 1.1.2025 alkaen)
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset) Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
Viittomakielentulkki (AMK) (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Viittomakielentulkkauksen opinnot 2013, kirjoitustulkkauksen opinnot 2016. Tulkkauskielet suomi ja suomalainen viittomakieli.

marika.laine(at)kuultava.fi

Aiden Luosujärvi

Helsinki/Uusimaa
Kirjoitustulkki (kuulovammaiset- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kirjoitustulkkauksen opinnot 2020
Tulkkauskielet suomi ja englanti.

aiden.luosujarvi(at)kuultava.fi
Raija Jukarainen

Heta Hanski

Uusimaa ja läntinen
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
viittomakielentulkki AMK

Kirjoitustulkkaus, kuurosokeille tulkkaus, viitottu puhe, puhevammaisten tulkkaus, opetus

heta.hanski(at)kuultava.fi
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Heta Hanski

Olen valmistunut tulkiksi useampaankin kertaan.

Työntekijöille tarjoan tukea arjen kohtaamisissa. Kilpailutusten ja yritysjohtamisen konkarina olen mukana pyörittämässä Kuultavan hallintoa.

Kirjoitustulkkina olen erikoistunut oikeus- ja poliisitulkkauksiin, koirankoulutukseen sekä lapsiin liittyviin asioihin.

Kotona silitän kissaa ja ulkoilutan kahta koiraa.

Tiina Heino

Tiina Heino

Helsinki/Uusimaa 31.12.2024 asti
kirjoitustulkki (kuulovammaiset) Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
Litterointi

Kirjoitustulkkiopinnot 2020. Tulkkauskieli suomi.

tiina.heino(at)kuultava.fi

Anna Räihä (1.1.2025 alkaen)

Uusimaa
Kirjoitustulkki ((kuulo- ja kuulonäkövammaiset))Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
Viittomakielentulkki AMK (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kirjoitustulkkauksen opinnot 2014, viittomakielentulkkauksen opinnot 2016. Kirjoitustulkkina vuodesta 2015 ja viittomakielen tulkkina vuodesta 2016. Tulkkauskielet suomi ja suomalainen viittomakieli.

info(at)kuultava.fi
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Anna Räihä (1.1.2025 alkaen)

Tulkkaan kuuroille, kuurosokeille, kuuroutuneille ja huonokuuloisille asiakkaille. Olen erikoistunut kuurosokeille tulkkaamiseen.

Vapaaehtoistyö on iso osa elämääni, toimin vapaa-ajallani muun muassa reilun kaupan järjestössä ja erilaisia tapahtumia järjestäen.

Minua kiinnostaakin erityisesti vapaaehtoistoimintaan ja aikaisempaan harrastukseeni karateen ja muihin kamppailulajeihin liittyvät tulkkaukset.

Eiri Välikangas (1.1.2025 alkaen)

Uusimaa
Kirjoitustulkki ((kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
Viittomakielentulkki AMK (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Viittomakielen ja kirjoitustulkkauksen opinnot 2015, englantilaisen kielitieteen opinnot ja maisterin tutkinto 2020. Tulkkina työskentelyä vuodesta 2015. Tulkkauskielet suomi, englanti sekä espanjan ja japanin alkeet.

info(at)kuultava.fi
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Eiri Välikangas (1.1.2025 alkaen)

Olen näppäräsorminen kirjoitustulkki ja osaamiseeni kuuluu suomen kielen lisäksi vahva englannin kielen taito. Tulkkaan sujuvasti myös espanjan ja japanin alkeita.

Olen toiselta koulutukseltani viittomakielen tulkki, joten myös viittomat ovat hallussa!

Vapaa-ajallani kirjoittelen tarinoita.

Sanna-Kaisa Niemi (1.1.2025 alkaen)

Uusimaa (hyvinkää)
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kirjoitustulkkaus vuodesta 2014. Tulkkauskieli suomi.

sanna.kaisa.niemi(at)gmail.com
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Sanna-Kaisa Niemi (1.1.2025 alkaen)

Sanna-Kaisa on näppärä tehopakkaus, jolta hoituu homma kuin homma. Ja jos ei onnistu, se opetellaan. Sanna-Kaisa tekee kirjoitustulkkausta aiheesta kuin aiheesta. Sanna-Kaisa myös ratkoo teknisiä ongelmia menestyksekkäästi ja on ottanut haltuun myös etätulkkauksen. Sanna-Kaisa on aiemmalta koulutukseltaan laskentatoimen tradenomi. Sanna-Kaisa tekee työn tarkasti mutta huumori on aina mukana. Sanna-Kaisa rentoutuu kuuntelemalla äänikirjoja ja retkeilemällä ja häntä voi moikata vaikka hiihtoladulla.

Länsi-Suomen alue

Tiina Tanner

Helsinki/Uusimaa ja Läntinen
kirjoitustulkki (kuulo - ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kirjoitustulkkina vuodesta 2005. Tulkkauskieli suomi.

tiina.tanner(at)kuultava.fi
Raija Jukarainen

Heta Hanski

Uusimaa ja läntinen
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
viittomakielentulkki AMK

Kirjoitustulkkaus, kuurosokeille tulkkaus, viitottu puhe, puhevammaisten tulkkaus, opetus

heta.hanski(at)kuultava.fi
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Heta Hanski

Olen valmistunut tulkiksi useampaankin kertaan.

Työntekijöille tarjoan tukea arjen kohtaamisissa. Kilpailutusten ja yritysjohtamisen konkarina olen mukana pyörittämässä Kuultavan hallintoa.

Kirjoitustulkkina olen erikoistunut oikeus- ja poliisitulkkauksiin, koirankoulutukseen sekä lapsiin liittyviin asioihin.

Kotona silitän kissaa ja ulkoilutan kahta koiraa.

Itä-Suomen alue

Anne Vilkko

Anne Vilkko

Helsinki/Uusimaa (Itäinen 1.1.2025 alkaen)
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kuulonhuoltoliiton kirjoitustulkkauskurssi vuonna 2000 ja Kuulonhuoltoliiton englanninkielinen kirjoitustulkkauskurssi vuonna 2005. Kirjoitustulkin työssä vuodesta 2000. Tulkkauskielet suomi ja englanti.

anne.vilkko(at)kuultava.fi
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Anne Vilkko

Pitkän linjan ammattilaisena hoidan tilanteen kuin tilanteen.

Tulkkaan kuurosokeille ja käytän sosiaalisia pikaviestejä. Valjastulkkauskin luonnistuu.

Sukkuloin sosiaalisessa verkostossa kuin kala vedessä – myös englanniksi! Vaativat tilaukset vetävät minua erityisesti puoleensa.

Kesäisin pidän kanalasta kettuja loitolla.

Anna Peräsaari

Helsinki/Uusimaa ja itäinen
Viittomakielentulkki AMK (kuulovammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
Kirjoitustulkki (kuulovammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Viittomakielentulkkauksen opinnot 2020, kirjoitustulkkauksen opinnot 2020.
Tulkkauskielet suomi, suomalainen viittomakieli sekä venäjän alkeet.

anna.perasaari(at)kuultava.fi
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Anna Peräsaari

Olen hiljattain valmistunut viittomakielentulkki, samalla valmistuin myös kirjoitustulkiksi. Opiskelen nyt myös kuulonäkövammaisten tulkiksi.
Vapaa-ajalla maalaaminen, koripallo ja konsolipelit pitävät mieleni kirkkaana. Kotona pidän itseni kiireisenä huonekasveja hoitaen ja hätyyttämällä kissoja niiden kimpusta.

Rentoudun vaeltamalla ja erämaassa kahvia kuksasta juoden.

Marika Laine

Vantaa/Uusimaa (Itäinen 1.1.2025 alkaen)
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset) Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.
Viittomakielentulkki (AMK) (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Viittomakielentulkkauksen opinnot 2013, kirjoitustulkkauksen opinnot 2016. Tulkkauskielet suomi ja suomalainen viittomakieli.

marika.laine(at)kuultava.fi

Marja Pajari-Korhonen (1.1.2025 alkaen)

Taavetti/itäinen
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kirjoitustulkkina vuodesta 2010.

Riitta Loippo (1.1.2025 alkaen)

Padasjoki/Itäinen
Kirjoitustulkki (kuulo- ja kuulonäkövammaiset)Tulkki tekee tätä palvelua myös Kelan korvaamana.

Kirjoitustulkkaus vuodesta 1996.

loippor(at)gmail.com
Avaa esittely
Sulje esittely

Esittely Riitta Loippo (1.1.2025 alkaen)

Riitta on toiminut kirjoitustulkkina pitkään, ja sen kyllä huomaa. Riitalla on vahva ammattitaito ja mieletön huumorintaju. Riitan kanssa yhteistyö on mukavaa ja toimivaa. Riitta on asiantuntijuudellaan ottanut myös etätulkkaukset haltuun. Riitta tekee kirjoitustulkkausta myös kuulonäkövammaisille. Riitta harrastaa upeiden käsitöiden tekemistä, kokkaamista sekä matkustamista. Riitta rentoutuu kuuntelemalla äänikirjoja.
Mahtava alan konkari.